be in the groove中文什么意思

• 处于最佳精神状态

• groove:    n. 1.槽，沟；车辙；沟纹，纹道。 2.常规，成规，惯 ...
• groove:    n. 1.槽，沟；车辙；沟纹，纹道。 2.常规，成规，惯例。 3.最佳状态，得心应手的状态；使人愉快的东西，适合能力和兴趣的职位；合适的位置。 4.【解剖学】(器官、骨的)沟；【印刷】(铅字末端的)槽；【建筑】企口。 nail groove【解剖学】甲沟。 oil groove(润滑)油槽。 His mind works in a narrow groove. 他心地狭隘。 fall [get] into a groove 落入老一套，习惯于老一套。 in the groove 1. 得心应手，处于最佳状态。 2. (歌曲等)流行的；完美的。 3. 合时，赶时髦。 vt. 1.在…作槽；在…挖沟。 2.〔美俚〕灌(唱片)。 3.〔美俚〕高度欣赏；使感到愉快。 vi. 〔美俚〕极度享受。 -less, -like adj.
• in the groove:    处于最佳状态, 流行中; 打好球; 流行中
• into the groove:    成名曲
• flash groove, spew groove:    排溢

例句与用法

1. If you want to be in the groove this summer , you ' ll need a bikini
   今年夏天你要赶时髦，你需著比基尼装。
2. If you want to be in the groove this summer , you ' ll need a bikini
   今年夏天你要赶时髦，你需着比基尼装。
3. If you want to be in the groove this summer , you ' ll need a bikini
   今年夏天你要赶时髦，你需着比基尼装。
4. Be in the groove
   处于最佳精神状态